- Arbeit macht frei překlad magazine
- Arbeit macht frei překlad translation
- Arbeit macht frei překlad e
[2]
Přestože bylo v Německu běžnou praxí umísťovat u vchodů do institucionálních objektů a velkých sídlišť podobný druh nápisů, použití této věty bylo nařízeno SS generálem Theodorem Eickem, inspektorem koncentračních táborů a prvním velitelem koncentračního tábora Dachau. Nápis " Arbeit macht frei " lze stále spatřit na několika místech, včetně vstupu do tábora Auschwitz I. Dále se nachází u koncentračních táborů Dachau, Gross-Rosen, Sachsenhausen a Terezín. Tento nápis nebyl použit u všech německých koncentračních táborů. Například v koncentračním táboře Buchenwald byl použit nápis " Jedem das Seine ", což v překladu znamená "Každému, co jeho jest" či "Každému, co mu patří" (doslova "každému to jeho" resp. "každému to svoje"). Krádež nápisu z koncentračního tábora Auschwitz I [ editovat | editovat zdroj]
V noci na pátek 18. prosince 2009 byl snad nejznámější nápis Arbeit macht frei z brány koncentračního tábora Auschwitz I ( Auschwitz, Osvětim) odcizen skupinou lupičů. Krádež vyvolala četné reakce, ostře ji odsoudil například i bývalý polský prezident Lech Wałęsa.
Arbeit macht frei překlad magazine
- Arbeit macht frei překlad football
- Arbeit macht frei překlad e
- Arbeit macht frei překlad cancer
Arbeit macht frei překlad translation
Arbeit macht frei překlad e
Na bránu do koncentračního tábora Dachau se vrátila replika nápisu "Arbeit macht frei" (29. dubna 2015). | foto: AP
"Po anonymním upozornění policie z Bergenu nalezla a zabavila kované železné dveře s tímto známým nápisem, " uvedli bavorští strážci zákona bez zmínky o možných podezřelých. Policie obou zemí budou nyní záležitost prošetřovat. Neznámí zloději asi metr široké a dva metry vysoké mřížové dveře, které byly součástí vstupní brány, ukradli v noci na 2. listopadu 2014. Po několika měsících místo nich úřady nainstalovaly repliku. "Domníváme se, že krádež měla krajně pravicové pozadí. Ale nejsou pro to žádné důkazy, " řekl tehdy Karl Freller, ředitel nadace pečující o někdejší nacistické koncentrační tábory v Bavorsku Dachau a Flossenbürg. Dachau byl prvním velkým trvalým koncentračním táborem nacistů a stal se modelem pro pozdější podobná zařízení. Podle dostupných údajů táborem prošlo více než 200 000 lidí, z nichž nejméně 30 000 věznění nepřežilo. Pokusy o krádeže předmětů nejsou v někdejších koncentračních táborech výjimečné.